Team SBK Ducati Alstare makes good progress today at Portimao

Portimao (Portugal), Friday 7 June 2013: Team SBK Ducati Alstare’s riders, Carlos Checa and Ayrton Badovini, were pleased with the progress made today at the Portimao circuit in Portugal, having completed first qualifying just a few tenths of a second from the frontrunners

 

In the opening free practice session that took place in dry conditions (air temperature 20˚C, track 31˚C) Checa and Badovini both made some solid progress, continuing to improve lap times throughout the 45-minute session and recording a best of 1’45.0 and 1’45.7 respectively. These lap times placed Carlos and Ayrton in eleventh and thirteenth position at the session’s end.

 

In this afternoon’s qualifying session Badovini made a solid step up during the first phase, lowering his best time set in the morning's session by almost a second. The work carried out during the remainder of the session allowed him to improve further in the final stages, with the Italian rider recording a best of 1’44.5 that put him in eleventh place at the end of the session, one second from leader Rea. Checa too dropped his time by almost a second to conclude the first of two qualifying sessions in eighth position with a best of 1’44.2. The times of the top ten riders were so close that had the Spaniard gone just three tenths quicker he would have placed fourth. Both Ducati Alstare riders are confident that they will be able to continue in the right direction tomorrow.

 

Carlos Checa: “Today’s been quite a positive day. It seems like we’ve taken a step forward and this has allowed us to get closer to those ahead of us. In qualifying we reduced the gap between us and the leader to just over half a second and this bodes well. I think there’s been some improvement on the chassis side and as a result we’ve gone faster here than we have done until now. My shoulder hasn’t been an issue today, it's not yet 100% but it’s manageable when completing a short series of laps and so hasn’t bothered me too much.”

 

Ayrton Badovini: ‘Today’s probably been our best Friday in the dry since the start of the season, so we can say it’s been a positive one. We still need to improve in a couple of sections, there’s work to do in the last two corners for example where I’m losing precious time. We haven’t used anything different or new, rather I just feel like I’m finally getting to grips with the bike which has allowed me to improve. I think we have the potential to improve further tomorrow and am feeling optimistic.”

 

TIMES (Qualifying): 1. Rea (Honda) 1’43.5; 2. Laverty (Aprilia) 1’43.6; 3. Sykes (Kawasaki) 1’43.6; 4. Guintoli (Aprilia) 1’43.9; 5. Giugliano (Aprilia) 1’44.0; 6. Melandri (BMW) 1’44.0; 7. Davies (BMW) 1’44.2; 8. Checa (Ducati Alstare) 1’44.2; 9. Camier (Suzuki) 1’44.2; Baz (Kawasaki) 1’44.4; 11. Badovini (Ducati Alstare) 1’44.5


Il Team SBK Ducati Alstare compie buoni progressi oggi a Portimao

 

Portimao (Portogallo), venerdi’ 7 giugno 2013: I portacolori del Team SBK Ducati Alstare, Carlos Checa e Ayrton Badovini, si sono dichiarati soddisfatti dei progressi compiuti oggi all’Autodromo Internacional do Algarve a Portimao, dove hanno chiuso le qualifiche a pochi decimi dalla vetta della classifica.

 

Nelle prime prove libere del weekend, che si sono svolte questa mattina in condizioni meteorologiche buone (temperatura dell’aria 20˚ e asfalto di 31˚C) sia Checa che Badovini hanno compiuto costanti  progressi,  continuando ad abbassare i loro tempi sino a far registrare il loro miglior giro in 1’45.0 e 1’45.7 rispettivamente. Questi tempi  hanno posizionato i portacolori del team Ducati Alstare in undicesima (Carlos) e tredicesima (Ayrton) posizione a fine sessione.

 

Nelle qualifiche del pomeriggio Badovini ha fatto un buono step gia’ nella prima fase, abbassando il suo tempo di quasi un secondo rispetto alla mattina. Il lavoro svolto durante la sessione gli ha permesso di migliorare ulteriormente negli ultimi minuti, quando ha fatto segnare un giro veloce in 1’44.5 che lo ha posizionato undicesimo, ad un secondo dal leader Rea. Anche Checa ha abbassato di quasi un secondo (1’44.2) il suo miglior tempo delle libere, per chiudere queste prime qualifiche in ottava posizione. I tempi dei primi dieci piloti della classifica sono così vicini tra loro che se lo spagnolo fosse riuscito a far meglio di soli tre decimi avrebbe ottenuto il quarto posto. Entrambi i piloti Ducati Alstare sono fiduciosi di poter continuare nella giusta direzione anche nelle sessioni di domani.

 

Carlos Checa: “Oggi e’ stato un giorno abbastanza positivo. Sembra che abbiamo fatto un passo avanti e questo ci ha permesso di avvicinarci ai piloti più veloci. Nelle qualifiche abbiamo ridotto il gap fra noi e i leader a poco piu’ di mezzo secondo e questo è di buon auspicio per domani e domenica. C’e’ stato qualche miglioramento per quanto riguarda la ciclistica, e di conseguenza siamo riusciti a girare piu’ forte del solito. La spalla e’ decisamente migliorata anche se non e’ ancora al 100%,  per pochi giri riesco a gestirla bene e quindi non mi limita granche’.”

 

Ayrton Badovini: ‘Forse oggi e’ stato il nostro miglior venerdi’ sull’asciutto dall’inizio del campionato e  quindi sono contento. Dobbiamo migliorare in un paio di punti, nelle ultime due curve c’e’ ancora da lavorare per esempio, perche’ in quella sezione perdo un paio di decimi. Non abbiamo usato niente di diverso o di nuovo, ma comincio ad avere una padronanza della moto che mi ha permesso di migliorarmi. Penso che ci sia il potenziale per poter migliorare ancora anche domani.”

 

TEMPI (Qualifiche): 1. Rea (Honda) 1’43.5; 2. Laverty (Aprilia) 1’43.6; 3. Sykes (Kawasaki) 1’43.6; 4. Guintoli (Aprilia) 1’43.9; 5. Giugliano (Aprilia) 1’44.0; 6. Melandri (BMW) 1’44.0; 7. Davies (BMW) 1’44.2; 8. Checa (Ducati Alstare) 1’44.2; 9. Camier (Suzuki) 1’44.2; Baz (Kawasaki) 1’44.4; 11. Badovini (Ducati Alstare) 1’44.5

 


Progreso en Portimao

 

Portimao (Portugal) 7 de junio 2013: Los representantes del Team SBK Ducati Alstare, Carlos Checa y Ayrton Badovini, se han mostrado satisfechos de su progreso en el Autódromo Internacional del Algarve en Portimao, donde han acabado a pocas décimas de la parte alta de la clasificación. 

 

Esta mañana con unas buenas condiciones climatológicas (temperatura ambiente de 20º y el asfalto a 31º) tanto Checa como Badovini han trabajado hasta conseguir unos cronos de 1'45.0 y 1'45.7 respectivamente. Estos tiempos han colocado a Checa en la décimo primera posición y a  Badovini en la décimo tercera. 

 

En la sesión clasificatoria Badovini ha conseguido dar un paso adelante en la primera fase, bajando su tiempo en casi un segundo con respecto a la mañana. El trabajo desarrollado durante la sesión le han permitido volver a mejorar en los últimos minutos cuando ha marcado una vuelta rápida de 1'45.5 que lo han posicionado en la décimo primera posición, a un segundo del líder Rea. También Checa ha bajado casi un segundo (1'44.2) su mejor tiempo de los libres, para cerrar esta primera clasificación en la octava posición. Los tiempos de los diez primeros clasificados han estado tan ajustados que de haber conseguido el piloto español mejorar tres décimas habría acabado cuarto. Por tanto los pilotos del Team Ducati Alstare confían en poder continuar en la dirección correcta en las sesiones de mañana. 

 

Carlos Checa: “Hoy ha estado una jornada bastante positiva. Parece que hemos dado un paso adelante y esto me ha permitido acercarme a los pilotos más rápidos. En la clasificatoria hemos conseguido reducir la diferencia entre nosotros y el líder a poco más de medio segundo y esto es un buen augurio para la jornada de mañana y para el domingo. Hemos notado alguna mejora a nivel de parte ciclo y en consecuencia hemos conseguido rodar  fuerte rápidamente. La espalda ha mejorado y aunque no estoy al cien por cien, en pocas vueltas consigo aguantar bien y por tanto hoy no me ha limitado”.  

 

Ayrton Badovini: ‘Quizás hoy ha sido nuestro mejor viernes sobre seco desde el inicio del campeonato y por tanto estoy contento. Debemos de mejorar en varios aspectos, como en las dos últimas curvas porque en esta sección pierdo varias décimas de segundo. No hemos utilizado nada nuevo pero empezamos a tener un control sobre la moto que me ha permitido mejorar. Pienso que tenemos potencial para mejorar mañana. 

 

TIEMPOS (Clasificatorios): 1. Rea (Honda) 1’43.5; 2. Laverty (Aprilia) 1’43.6; 3. Sykes (Kawasaki) 1’43.6; 4. Guintoli (Aprilia) 1’43.9; 5. Giugliano (Aprilia) 1’44.0; 6. Melandri (BMW) 1’44.0; 7. Davies (BMW) 1’44.2; 8. Checa (Ducati Alstare) 1’44.2; 9. Camier (Suzuki) 1’44.2; Baz (Kawasaki) 1’44.4; 11. Badovini (Ducati Alstare) 1’44.5